Cobertura Shortcutz Maio 2011

Cobertura do 'Shortcutz Porto' de Maio de 2011. Este evento faz parte de um movimento internacional de curtas-metragens. A edição do Porto ocorre no Hard Club.

Entrevistados: Miguel Clara Vasconcelos ('Universo de Mya'), Miguel Babo ('O Condenado'), Edgar Medina ('Peixe-Aranha'), Vasco Mendes ('Sinfonia dos Loucos') e João Nicolau (Canção de Amor e Saúde).

Coverage of 'Shortcutz Porto' May 2011 Edition. Unique international movement to promote short films through ongoing weekly screening.

'O Risco' estreia no Comicpalooza! Film Festival (Austin, Texas)

A nossa curta-metragem O Risco irá estrear próximo dia 28 de Maio no Comicpalooza! Film Festival em Austin, no Texas. No link podem ver o trailer de 24 segundos para esta comédia 'splatter' de 126 segundos. 'A Noiva' também ser exibida no festival, dia 29.

Our short film 'O Risco' (The Line) will premiere at Comicpalooza! Film Festival (Austin, Texas) on May 28. Watch here the 24 second trailer for this 126 second short. 'A Noiva' (The Bride) will also screen on this festival, the following day.

Cobertura Shortcutz Abril 2011

Cobertura do 'Shortcutz Porto' de Abril de 2011. Este evento faz parte de um movimento internacional de curtas-metragens. A edição do Porto ocorre no Hard Club.

Coverage of 'Shortcutz Porto' April 2011 Edition. Unique international movement to promote short films through ongoing weekly screening.

Conversas Imaginárias no Porto

José Pedro Lopes do Anexo 82 vai estar presente no evento Conversas Imaginárias que decorrerá no Clube Literário do Porto este fim-de-semana.

Na sessão das 17h30 de 16 de Abril. o nosso colaborador irá integrar o debate "Contos: O Fantástico em dose concentrada" moderado por Inês Botelho onde irá falar de projectos como 'A Noiva' e 'The Clown Mouth Gang'.

Cobertura Shortcutz Março 2011

Cobertura do 'Shortcutz Porto' de Março de 2011. Este evento faz parte de um movimento internacional de curtas-metragens. A edição do Porto ocorre no Hard Club.

Coverage of 'Shortcutz Porto' March 2011 Edition. Unique international movement to promote short films through ongoing weekly screening.

Trailer para 'Temperar a Gosto'

Está online o trailer para a curta-metragem 'Temperar a Gosto' de Susana Neves. Esta comédia romântica de dez minutos foi desenvolvida no âmbito do programa Zon Script Lab.

The trailer for the short film 'Temperar a Gosto (Season to Taste)' by Susana Neves is now online. This 10-minute romantic comedy was developed for the Zon Script Lab program.

Anexo 82 apresentou projecto 'Videoclube' no European Short Pitch

A equipa do Anexo 82 esteve presente na segunda sessão do EUROPEAN SHORT PITCH, que decorreu entre os dias 3 e 6 de Março em Estrasburgo (França), onde apresentou 'Videoclube' de Ana Almeida. Este evento é promovido pela Nisi Masa (European Network of Young Cinema).

Passado no final dos anos 90, 'Videoclube' é uma história de amor entre dois entusiastas da sétima arte que olham com maus olhos a chegada da era digital e dos seus DVDs. Podem ler mais sobre o projecto e o ESP no site oficial do evento.

Anexo 82 attended the EUROPEAN SHORT PITCH - Session II (3rd - 6th March in Strasbourg, France) presenting 'Video Store' by Ana Almeida. This event is promoted by Nisi Masa (European Network of Young Cinema).

Set in the late 90s, 'Video Store' is a love story between two movie buffs who fear the arrival of the DVDs and the digital era. You can read more about it and about ESP at the event's official website here.

Reportagens no Fantasporto para o c7nema

Entrevista ao realizador finlandês Antti Jokinen a propósito da estreia de 'The Resident - Perigo à Espreita' para o c7nema.net, parte da cobertura do Fantasporto 2011.

Interview with finnish director Antti Jokinen regarding the premiere of 'The Resident' for c7nema.net, part of their coverage of Fantasporto Film Festival 2011.

Entrevista aos autores 'Exorcismus: La Poseción de Emma Evans' para o c7nema.net, parte da cobertura do Fantasporto 2011.

Interview with the author of 'Exorcismus: La Poseción de Emma Evans' for c7nema.net, part of their coverage of Fantasporto Film Festival 2011.

Cobertura Shortcutz Fevereiro 2011

Cobertura do 'Shortcutz Porto' de Fevereiro de 2011. Este evento faz parte de um movimento internacional de curtas-metragens. A edição do Porto ocorre no Hard Club.

Coverage of 'Shortcutz Porto' February 2011 Edition. Unique international movement to promote short films through ongoing weekly screening.

'O Risco' estreará no Comicpalooza - Comic Con do Texas

As nossas curtas-metragens 'O Risco' e 'A Noiva' vão estar presentes no Comicpalooza Film Festival que decorre de 27 a 29 de Maio em Houston, no Texas (EUA). Este festival integra a Comic Con do Texas e é organizado pelo SplatterFest.

Esta será a estreia mundial da comédia 'splatter' 'O Risco', que estará presente ainda em mais três festivais nos EUA durante o Verão e dois na Alemanha.

(english) Our short films 'O Risco' and 'A Noiva' were selected by the Comicpalooza Film Festival. This festival will take place in May (27-29) in Houston, Texas (USA) and is organized by SplatterFest for the Comicpalooza! Texas Con Comic.

This will be the world premiere for our 'splatter' comedy 'O Risco', that will also play, during the Summer, in three other festivals in the USA and two in Germany.